Non puoi nidificare i tag Struts2 uno dentro l'altro in questo modo, quindi il tag  viene analizzato come testo, piuttosto che come tag Struts2.
Dovrai memorizzare il valore di  in una variabile di scripting, quindi utilizzarlo come valore nel tag